Die Schaufenstervision eines prominenten Friseurs wird zum Leben erweckt

Jun 23, 2023

BUFFALO, NY (WKBW) – Ein bekannter Friseur hat endlich seinen Traum wahr gemacht, Puerto Rico in die Schaufenster seines Friseursalons zu bringen, der sich im Zentrum des Hispanic Heritage District, der „Avenida San Juan“, befindet.

Efrain Burgos hat von Erie County 40.000 US-Dollar erhalten, um seine Vision für ein Schaufenster zum Leben zu erwecken.

„Buffalo ist mein neues Zuhause, mein neues Puerto Rico“, sagt er. „Ich wollte immer, dass die Vorderseite meines Gebäudes wie San Juan aussieht.“

Burgos wurde in Humacao Puerto Rico geboren.

Er kam 1983 nach seinem Eintritt in die Armee nach Buffalo und besuchte anschließend eine Schönheitsschule.

„Ich habe zwei Jahre lang in verschiedenen Friseursalons in Buffalo gearbeitet und dann 1987 meinen eigenen Friseursalon eröffnet“, sagt er.

Der Friseur sagt, er wollte immer, dass sein Salon wie Old San Juan aussieht.

„Um das Gebäude wie San Juan aussehen zu lassen, braucht es viel Geld und ich habe es langsam gemacht“, sagt Burgos.

Jetzt, 36 Jahre später, wurde sein Wunsch erfüllt.

Auch sein Sohn Alexander Burgos beteiligt sich an diesem Projekt.

„Und ich könnte nicht glücklicher sein, dass mein Sohn meinen Traum erfüllt“, sagt Efrain Burgos. „Und das ist es, ich bin wirklich glücklich.“

Alexander Burgos reichte beim Landkreis ein Angebot ein, seine Baufirma mit der Ausführung der Arbeiten zu beauftragen.

„Es ist eine unglaubliche Ehre und eine Bereicherung für das Erbe unserer Familie“, sagt der Sohn.

Alexander sagt, der Salon seines Vaters sei nicht nur ein Salon, sondern ein Gemeindezentrum für die Avenida San Juan.

„Davon haben wir geträumt. Ich habe versucht, bei der Ausarbeitung einiger Entwürfe und Pläne zu helfen“, sagt er. „Aber letztendlich konnten wir es nie schaffen, bis sich die Gelegenheit mit dem Revitalisierungsprogramm ergab.“

Die Bauarbeiten werden voraussichtlich irgendwann im Juni abgeschlossen sein.

Sie finden den Efrain Burgos Salon in der 472 Niagara St, Buffalo, NY.